Datenschutzerklärung

Die Ortsgemeinde Ludwigswinkel nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Landesdatenschutzgesetzes Rheinland-Pfalz.

1. Verantwortlicher

Ortsgemeinde Ludwigswinkel
Landgrafenstraße 25
66996 Ludwigswinkel

Telefon: 06393 – 217
E-Mail: ludwigswinkel@t-online.de

Vertreten durch: Ortsbürgermeister Ruven Fritzinger

2. Datenschutzbeauftragter

Unser behördlicher Datenschutzbeauftragter ist über die Verbandsgemeinde Dahner Felsenland erreichbar:

Verbandsgemeinde Dahner Felsenland
Datenschutzbeauftragter
Schulstraße 29
66994 Dahn
E-Mail: datenschutz@dahner-felsenland.de

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

Hosting (Amazon Web Services) 
Wir hosten unsere Website bei Amazon Web Services (AWS). Anbieter ist die Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, 1855 Luxemburg. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie unter: https://aws.amazon.com/de/compliance/gdpr-center/. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i.V.m. § 3 LDSG RLP. Wir haben mit AWS einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen.

Server-Logfiles 
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Folgende Daten werden dabei erfasst:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners

Diese Daten werden für maximal 7 bis 14 Tage gespeichert, um die Systemsicherheit und -stabilität zu gewährleisten und Missbrauch aufzuklären.

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben,
  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist oder
  • dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

5. Cookies und Analysetools

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Deaktivierung
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder diese generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Session-Cookies
Diese sind notwendig, um die Grundfunktionen der Website (WordPress) zu gewährleisten. Sie speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie den Browser schließen.

Zweck
Die Nutzung erfolgt zur Wahrnehmung unserer Aufgaben im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO).

Analyse Tool
Wir nutzen auf unserer Website das Open-Source-Analysetool „Koko Analytics“. Dieses Tool dient der statistischen Auswertung der Besucherzugriffe. Koko Analytics ist datenschutzfreundlich konfiguriert: Es werden keine personenbezogenen Daten (wie z. B. Ihre IP-Adresse) dauerhaft gespeichert und es werden keine Nutzungsprofile erstellt.

Die erhobenen Daten (z. B. welche Seite aufgerufen wurde und von welcher Website der Besucher kam) werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Optimierung unseres Online-Angebots. Sie können die Erfassung durch Koko Analytics verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die „Do Not Track“-Einstellung aktivieren.

6. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • auf Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
  • auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz zu beschweren:

Postfach 30 40
55020 Mainz
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

8. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-/TLS-Verfahren. Ob eine Seite verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: September 2025).
Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.

10. Einbindung von Diensten Dritter

Outdooractive 
Wir binden auf unserer Website Kartenmaterial und Toureninformationen der Plattform Outdooractive ein. Anbieter ist die Outdooractive AG, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt. Zur Darstellung der Inhalte ist es technisch notwendig, dass Outdooractive Ihre IP-Adresse verarbeitet, da die Inhalte sonst nicht an Ihren Browser gesendet werden können. Wir bemühen uns, nur Inhalte von Anbietern zu verwenden, die die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i.V.m. § 3 LDSG RLP (Aufgabenerfüllung im öffentlichen Interesse/Information der Bürger). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Outdooractive: [Link zu Outdooractive Datenschutz].

Leaflet (Karten) 
Wir nutzen zur Darstellung von Karten die Open-Source-JavaScript-Bibliothek „Leaflet“. Leaflet selbst erhebt keine Daten. Bei der Einbindung können jedoch Kartendaten von Drittanbietern (z. B. OpenStreetMap) geladen werden. Hierbei wird Ihre IP-Adresse an die Server dieser Anbieter übertragen. Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO zur ansprechenden Darstellung unserer Gemeinde.

OpenStreetMap 
Wir nutzen auf dieser Website Kartenausschnitte der OpenStreetMap-Stiftung (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom. Die Darstellung der Karten erfolgt mittels der JavaScript-Bibliothek „Leaflet“.

Um Ihnen die Karte anzeigen zu können, ist es technisch zwingend erforderlich, dass eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap aufgebaut wird. Dabei werden Informationen über die Nutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) an Server von OpenStreetMap übertragen. OpenStreetMap speichert diese Daten nach eigenen Angaben ausschließlich zum Zwecke der Anzeige der Kartenfunktionen und zur vorübergehenden Speicherung der gewählten Einstellungen.

Das Vereinigte Königreich gilt laut Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission als Drittstaat mit einem angemessenen Datenschutzniveau. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i.V.m. § 3 LDSG RLP, um unsere Gemeinde für Bürger und Besucher geografisch darzustellen und die Auffindbarkeit der in der Website beschriebenen Orte zu erleichtern.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenStreetMap finden Sie unter: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Wetter-Anzeigen (Weather Atlas) 
Zur Anzeige von Wetter- und Winddaten nutzen wir ein Plugin von Drittanbietern (Weather Atlas). Beim Abrufen dieser Daten wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt, um die aktuellen Wetterdaten zu laden. Hierbei wird Ihre IP-Adresse übertragen. Die Nutzung erfolgt im Interesse einer umfassenden Information der Bürger gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO.